Καλώς ήρθατε!

The holiday apartment Vorwerk Biensdorf Große Wohnung with step-free interior is located in Lichtenau and boasts a beautiful view of the mountain. The 3-storey property consists of a living room, a fully-equipped kitchen, 3 bedrooms and 1 bathroom as well as an additional toilet and can therefore accommodate 6 people. Additional amenities include high-speed Wi-Fi (suitable for video calls) with a dedicated workspace for home office, a TV, a washing machine as well as children's books and toys. A high chair and 2 baby cots are also available. Large garden with mature trees (4,000 square metres in total) with various seating areas, retreat oases, views of the countryside, play and sports facilities. Over 500 year old family-owned country estate, restored in line with its listed status and ecologically sound construction, wonderful, peaceful location in an idyllic river and meadow landscape. Wonderful walks through woods, meadows or along the river are possible directly from the house. Restaurants (Fischer- and Wasserschänke) and an outdoor pool are within walking distance. Castles, fortresses (e.g. Lichtenwalde Castle, Kriebstein Castle), show mines, leisure park for the whole family (Sonnenlandpark) in the immediate vicinity. Chemnitz, Freiberg, Dresden, Meissen and Leipzig as well as numerous smaller towns in the Ore Mountains are within easy reach. Services, amenities and other catering facilities can be found 3.5 km away in Frankenberg. 4 parking spaces are available on the property. Pets and smoking are not allowed. The property has motorbike and bicycle storage. This property has guidelines to help guests with the correct separation of waste. More information is provided on site. This property features energy-saving lighting. Sustainable materials have been used in the insulation at this property. After booking, please completely fill out the Holidu contact form that will be sent to you by email, including your address. This will help the host to prepare your stay in the best possible way.

Το διαμέρισμα διακοπών Vorwerk Biensdorf, με εσωτερική πρόσβαση χωρίς σκαλοπάτια, στη Lichtenau, εντυπωσιάζει τους επισκέπτες με την φανταστική του θέα στο βουνό. Το διώροφο κατάλυμα αποτελείται από ένα σαλόνι, μια καλά εξοπλισμένη κουζίνα, 1 υπνοδωμάτιο και 1 μπάνιο, καθώς και μια επιπλέον τουαλέτα, και μπορεί επομένως να φιλοξενήσει 2 άτομα. Στις επιπλέον παροχές περιλαμβάνονται Wi-Fi υψηλής ταχύτητας (κατάλληλο για βιντεοκλήσεις) με ειδικό χώρο εργασίας για home office, τηλεόραση, πλυντήριο ρούχων, καθώς και παιδικά βιβλία και παιχνίδια. Διατίθενται επίσης βρεφική κούνια και καρεκλάκι φαγητού. Μεγάλος κήπος με ώριμα δέντρα (συνολικά 4.000 τ.μ.) με διάφορους χώρους καθιστικού, όασεις χαλάρωσης, θέα στην ύπαιθρο, εγκαταστάσεις παιχνιδιών και αθλητισμού. Αγροτική έπαυλη άνω των 500 ετών, ιδιοκτησία της ίδιας οικογένειας, ανακαινισμένη σύμφωνα με την κατάσταση διατηρητέου μνημείου και με οικολογικά ορθή κατασκευή, σε υπέροχη, ήσυχη τοποθεσία σε ειδυλλιακό τοπίο ποταμού και λιβαδιών. Υπέροχοι περίπατοι μέσα από δάση, λιβάδια ή κατά μήκος του ποταμού είναι δυνατοί απευθείας από το σπίτι. Εστιατόρια (Fischer- und Wasserschänke) και μια εξωτερική πισίνα βρίσκονται σε κοντινή απόσταση με τα πόδια. Κάστρα, φρούρια (π.χ. Κάστρο Lichtenwalde, Κάστρο Kriebstein), θεματικά ορυχεία, λούνα παρκ για όλη την οικογένεια (Sonnenlandpark) σε άμεση γειτνίαση. Οι πόλεις Chemnitz, Freiberg, Dresden, Meissen και Leipzig, καθώς και πολυάριθμες μικρότερες πόλεις στα Όρη της Ερτζ (Ore Mountains) είναι εύκολα προσβάσιμες. Υπηρεσίες, ανέσεις και άλλες εγκαταστάσεις εστίασης μπορείτε να βρείτε σε απόσταση 3,5 χλμ. στη Frankenberg. Διατίθενται 4 θέσεις στάθμευσης στον χώρο του καταλύματος. Δεν επιτρέπονται κατοικίδια και το κάπνισμα. Το κατάλυμα διαθέτει αποθηκευτικό χώρο για μοτοσικλέτες και ποδήλατα. Αυτό το κατάλυμα διαθέτει οδηγίες που βοηθούν τους επισκέπτες με τη σωστή διαλογή απορριμμάτων. Περισσότερες πληροφορίες παρέχονται στον χώρο. Αυτό το κατάλυμα διαθέτει φωτισμό εξοικονόμησης ενέργειας. Έχουν χρησιμοποιηθεί βιώσιμα υλικά στη μόνωση αυτού του καταλύματος. Μετά την κράτηση, παρακαλούμε συμπληρώστε πλήρως τη φόρμα επικοινωνίας της Holidu που θα σας αποσταλεί μέσω email, συμπεριλαμβανομένης της διεύθυνσής σας. Αυτό θα βοηθήσει τον οικοδεσπότη να προετοιμάσει τη διαμονή σας με τον καλύτερο δυνατό τρόπο.